上世纪80年代，苏联的毒枭从美国大量进口毒品。队长德戈奉命抓捕格鲁吉亚贩毒组织，但在围攻过程中，德戈的战友被杀，毒枭逃往国外。不久后，苏联毒枭维特在美国芝加哥被捕，美苏双方随即达成协议。德戈从莫斯科前往美国，执行带回维特的任务。美国派出侦探雷塞克担任助手和翻译。然而维特再次得到同伴的帮助成功逃脱，德戈不得不向美国透露维特的真实身份，并与雷塞克一起追捕维特。苏联和美国之间的分歧偶尔会在德戈和雷塞克之间出现，但这两位勇敢的士兵很快就弥合了差距，联手追捕毒枭……