“弗莱姆”和“尤斯”是丹麦最重要的通缉犯，被德国盖世太保头目霍夫曼列为头号公敌。在执行某次暗杀德国军官的行动时，吉尔伯特加入了“弗莱姆”和“尤斯”的任务。在复杂难辨敌我的情况下，“燕”和“柚”决定自行采取行动，于是卷入了极大的危险之中……